Élections du Conseil exécutif 2021

Le Parti libéral de l’Ontario élira un nouveau conseil exécutif lors de la prochaine assemblée générale annuelle. Voici les candidats qui se sont présentés.


Positions contestées

Vice-président (Politiques)

Chris Goethel

Bonjour, je m’appelle Chris Goethel et je me présente au poste de Vice-président – Politiques.

Je suis actuellement le président de l’association libérale provinciale de Scarborough Rouge Park. J’occupe ce poste depuis la fondation de cette circonscription en 2015. Je suis également actif dans l’élaboration des politiques avec un groupe politique comprenant des membres de Pickering Uxbridge, Ajax, Scarborough Nord, Scarborough Centre, ainsi que le mien.

Je suis conseiller principal en politiques et économiste retraité du gouvernement de l’Ontario. Mes domaines d’expertise sont la politique fiscale, la politique relative aux petites entreprises et la politique énergétique.

J’ai commencé à m’engager en politique en 1972 au niveau fédéral à Peterborough, en appuyant Hugh Faulkner et le premier ministre Pierre Elliot Trudeau. J’ai aidé à fonder les Nouveaux libéraux de l’Université Trent, avec Jeff Leal, et sous les auspices de feu le Dr Peter Adams, à la fin des années 70.

J’ai souvent utilisé l’analogie de la fabrication de l’acier pour parler de bonne politique. On part d’une idée (le minerai de fer), mais il faut y ajouter d’autres perspectives et idées (l’oxygène et le carbone) ainsi qu’une discussion animée (la chaleur) pour obtenir une bonne politique (l’acier).

Grâce à cette analogie, vous comprendrez comment je conçois le rôle du vice-président chargé de la politique. Il s’agit de recueillir auprès de la circonscription les idées et les points de vue sur les problèmes et de leur fournir un forum pour en discuter.

L’élaboration des politiques vise à la fois à trouver des solutions à des problèmes spécifiques et à définir les orientations que nous souhaitons donner à la société civile.

Si vous avez des questions, vous pouvez me joindre à : [email protected]

416 564 2790 (portable)

Je vous remercie de l’attention que vous porterez à ma candidature.

Chris Goethel

Carol Kim

C’est un véritable honneur pour moi d’occuper le poste de vice-président des politiques du Parti libéral de l’Ontario.

Au cours des neuf derniers mois, j’ai eu le privilège de travailler avec notre équipe de développement de la plateforme tout au long du processus #TakeTheMic. Il s’agit d’un effort très ambitieux d’élaboration de politiques à l’échelle locale, dont l’objectif est de susciter des conversations ouvertes et significatives dans toute la province.

Depuis son lancement, nous avons reçu des dizaines de milliers d’idées originales et des centaines de milliers de votes. En ces temps difficiles et d’isolement, nous avons utilisé des moyens novateurs pour communiquer virtuellement avec nos membres. Beaucoup d’entre vous ont participé chaque semaine à nos assemblées publiques virtuelles #TakeTheMic pour partager leurs idées, leurs histoires.

Nous avons écouté et nous vous avons entendu. Cela a été une expérience vraiment extraordinaire. Nous vous en remercions.

Avec votre soutien, j’ai hâte de poursuivre ce travail alors que nous élaborons une plateforme politique de campagne qui reflète qui nous sommes en tant que parti, nos valeurs et notre avenir – quelque chose dont nous pouvons tous être fiers alors que nous nous préparons pour les élections de 2022.

Je suis une bâtisseuse de relations, une militante et une mère. Au cours des deux dernières décennies, j’ai occupé des fonctions politiques aux trois niveaux de gouvernement. Lorsque j’étais directrice de la sensibilisation et des opérations régionales, je gérais une grande équipe chargée de favoriser la participation et la contribution locales, en veillant à ce que les grands programmes et politiques du gouvernement soient communiqués efficacement aux communautés locales. Au ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales, j’ai conseillé le ministre sur les politiques de développement économique rural, en travaillant en étroite collaboration avec les intervenants locaux sur des questions telles que la connectivité à large bande. J’ai réussi à obtenir des résultats en travaillant en collaboration et en restant à l’écoute du terrain.

La prochaine phase de l’élaboration de notre plateforme politique consiste à mettre en mouvement des idées et des personnes, en transformant ce que vous nous avez dit en une vision qui inspirera les Ontariens. J’espère pouvoir poursuivre ce travail – avec votre soutien continu.

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez établir un contact, veuillez m’envoyer un courriel à [email protected].

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Vice-président régional, Toronto EDEY (Etobicoke/Downtown/East York)

Annamaria Nunziata

Bonjour, je m’appelle Annamaria Nunziata et je me présente pour être votre prochaine vice-présidente régionale pour Toronto–Etobicoke, Downtown, East York.

En tant qu’organisatrice communautaire chevronnée, je sais que les élections se jouent et se gagnent sur le pas de la porte. J’ai occupé plusieurs rôles clés lors de campagnes au niveau fédéral et provincial. Pendant les campagnes de 2015 et 2019, j’ai mis l’accent sur la formation des organisateurs sur des tactiques novatrices axées sur la communauté. En 2018, j’ai soutenu la mise en œuvre d’approches axées sur les données pour les stratégies de communication et de sensibilisation des électeurs. J’ai travaillé avec des équipes pour trouver des moyens de mieux informer notre stratégie sur le terrain et comment utiliser les idées pour prendre des décisions plus intelligentes sur le chemin de la campagne.

J’ai eu l’occasion de travailler au Cabinet du premier ministre à Queen’s Park pour soutenir l’engagement des intervenants, la coordination de projets et le développement organisationnel.

En tant que votre vice-présidente régionale, je travaillerais avec des équipes pour m’assurer que vous disposez des soutiens nécessaires pour mener une campagne réussie – des ressources de formation aux stratégies de contact avec les électeurs et sur le terrain, en passant par les collectes de fonds – j’ai hâte de contribuer à vos efforts pour vous préparer et vous atteler au dur labeur qui nous attend, ensemble.

Joignez-vous à moi pour défendre un meilleur avenir pour l’Ontario et former un gouvernement libéral fort en juin.

Restons en contact ! Vous pouvez me joindre à : [email protected]

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Lauren Souch

Bonjour à tous – Je m’appelle Lauren. Je suis l’actuelle présidente de l’Association libérale provinciale (ALP) de Toronto-St. Paul’s, résidente de Toronto depuis dix ans, stratège en communications et en relations avec les médias, bâtisseuse communautaire et, avec votre soutien : votre prochaine vice-présidente régionale de l’OLP pour Toronto – Etobicoke, Downtown & East York.

J’ai déménagé à Toronto en 2014. En tant qu’extravertie, je me suis rapidement tournée vers les organisations et les clubs communautaires, les cafés et les bars locaux, et l’exploration de la ville comme moyen de m’immerger dans le dynamisme de nos quartiers et de me connecter avec les autres.

Mon amour florissant pour la ville m’a donné envie de jouer un rôle actif pour en faire un meilleur endroit où vivre, pour tout le monde. Ma première expérience politique a eu lieu lors de la campagne municipale de 2014 à Toronto. J’ai commencé à faire du bénévolat pour le Parti libéral de l’Ontario la même année, puis j’ai travaillé à Queen’s Park jusqu’aux élections de 2018. Aujourd’hui, je suis stratège en communications et en relations avec les médias au sein de l’espace des affaires publiques.

Je crois au pouvoir des voix de la base. Tout le monde a une histoire à raconter, et je crois que, plus que jamais, nous, les libéraux de l’Ontario, devons passer moins de temps à parler et plus de temps à écouter : nos communautés, nos associations de circonscription, nos bénévoles et nos pairs à l’approche des élections de 2022 : nous sommes à notre meilleur lorsque nous écoutons et apprenons des expériences vécues des autres.

Et je comprends le fonctionnement de nos circonscriptions et de nos APL : J’ai été présidente de Toronto-St. Paul’s pendant trois ans. Paul’s depuis trois ans. Je sais comment écouter, comment établir un consensus, comment faire avancer les choses avant l’écriture, et comment préparer nos circonscriptions au succès, afin que nous puissions élire des libéraux dans tout Toronto en juin prochain.

Je veux combiner ces valeurs avec mon expérience politique, avec mes compétences en communication, en analyse et en résolution de problèmes, et avec ma passion pour le développement de la communauté à la table de direction de l’OLP, afin d’aider nos associations de circonscription de la région de Toronto à constituer des équipes solides en vue des élections de 2022.

En tant que votre VPR, je jouerai un rôle actif en veillant à ce que nos APL aient les compétences, la formation, l’information et les ressources nécessaires pour soutenir au mieux nos candidats et les préparer à la réussite.

Il est temps de se rassembler et de se mettre au travail. J’espère pouvoir compter sur votre soutien en tant que nouveau vice-président régional de Toronto – Centre-ville, Etobicoke et East York.

Vous n’êtes toujours pas convaincu ? Vous avez des questions ? Je serais heureux d’en parler à tout moment – vous pouvez m’envoyer un courriel à [email protected].


Acclaimed Positions

Président

Brian Johns

Brian est l’actuel président du Parti libéral de l’Ontario et président de la campagne 2022. En plus de son incroyable travail bénévole en faveur du Parti libéral de l’Ontario, Brian est un entrepreneur et est reconnu par le programme des sociétés les mieux gérées de Deliotte.
Il a reçu la médaille du jubilé de diamant de la Reine pour son travail bénévole dans sa communauté et il est le PDG de Water Ambassadors Canada, un organisme de bienfaisance national qui assure l’accès à l’eau potable dans les pays en développement à l’échelle internationale.

Vice-président exécutif

Jackie Choquette

Ce fut un honneur de servir en tant que vice-président exécutif au cours des deux dernières années et je suis enthousiaste à l’idée de continuer dans ce rôle.

Je suis membre du Parti libéral de l’Ontario depuis plus de 20 ans. J’ai été président de circonscription, vice-président régional et maintenant vice-président exécutif. Je suis également heureuse d’occuper le poste de coprésidente du Comité de recherche de candidats, aux côtés de Sumi Shan et de Christine Allenby, afin de recruter une liste diversifiée et équilibrée de candidats phénoménaux pour les élections de 2022.

Nous avons vécu tellement de choses ensemble au cours des trois dernières années. Je suis fière de la façon dont le Parti libéral de l’Ontario s’est réuni avec courage et honnêteté pour se reconstruire après les élections de 2018. Ensemble, nous avons fait face à des décisions difficiles, nous avons eu des conversations difficiles et nous avons fait le gros du travail. Nous avons apporté des changements audacieux et nous sommes plus forts aujourd’hui grâce à cela.

Merci de m’avoir donné l’opportunité de servir à vos côtés. Je suis vraiment enthousiaste à l’idée de l’année à venir. Nous avons la meilleure équipe de bénévoles, de militants et de candidats que j’ai jamais vue. J’ai hâte de vous revoir tous en personne très bientôt. D’ici là, restez en sécurité et restez en contact ! Je suis toujours disponible pour vous écouter et vous aider, alors n’hésitez pas à me contacter.

Secrétaire

Sarah Magee

Sarah Magee travaille actuellement avec le secteur du développement international pour faire avancer les droits des femmes et des enfants dans les pays à revenu faible et intermédiaire, fournir des vaccins aux populations vulnérables et faire progresser la lutte contre le changement climatique.

Avant d’arriver à ce poste, Sarah a eu le plaisir de servir l’Ontario en tant que directrice des opérations auprès du procureur général Yasir Naqvi pendant la période précédant les élections de 2018. Engagée dans la réussite du Parti libéral de l’Ontario, elle dirige l’Association libérale provinciale d’Ottawa-Centre en tant que présidente et ne peut être tenue à l’écart d’une nomination ou d’une élection partielle passionnante.

L’opportunité d’accéder au rôle de secrétaire mettra en valeur les compétences de Sarah en matière de communication, d’établissement de relations et d’organisation, et elle a hâte de travailler sans relâche pour les membres et les candidats alors que nous nous dirigeons vers les élections de 2022.

Trésorier

Tim Shortill

Tim Shortill est le trésorier du PLO et membre du Conseil exécutif. En tant que trésorier, il est responsable de la tenue des livres de comptes et des comptes financiers du PLO, et il est le signataire autorisé de l’organisation. Il est responsable de la mise en œuvre de la politique financière du Conseil exécutif et de la préparation du budget annuel. Avant d’occuper le poste de trésorier, Tim a occupé divers rôles au niveau de la circonscription, notamment en tant que directeur financier du PLA. Entre 2002 et 2013, Tim a travaillé à Queens Park, notamment comme chef de cabinet de deux ministres des Finances. Il réside actuellement à Mississauga-Lakeshore avec sa femme et sa fille.

Vice-président (Organisation)

Ferd Longo

Ferdinando Longo est vice-président chargé du développement commercial et des ventes pour Bellwether Technologies, un fournisseur agréé et un leader dans le domaine du contact avec les électeurs.

M. Longo est un ancien conseiller politique principal de nombreux ministres fédéraux et provinciaux. Il a occupé des postes de direction au sein des ministères fédéraux de la Citoyenneté et de l’Immigration, de l’Environnement et du Commerce international. M. Longo a également occupé des postes de direction au sein du cabinet du premier ministre de l’Ontario et a été chef de cabinet de nombreux ministres des ministères provinciaux des Affaires civiques et de l’Immigration, des Jeux panaméricains et panparapaniens et du ministère responsable des Affaires des personnes âgées.

M. Longo est actif au sein du Parti libéral du Canada et du Parti libéral de l’Ontario depuis la fin des années 1980. Libéral depuis toujours, M. Longo continue de servir bénévolement aux niveaux local et provincial du Parti libéral. Au début des années 1990, il a été président des Jeunes libéraux de l’Ontario. Il est actuellement vice-président de l’organisation du Parti libéral de l’Ontario. Ferd a été reconnu par la première ministre de l’époque et chef du PLO, l’honorable Kathleen Wynne, comme ancien gagnant et récipiendaire du Prix Evans-Portch du bénévole de l’année du PLO pour son engagement passé dans les circonscriptions de Davenport, Durham et York Ouest. Il a été reconnu à plusieurs reprises comme le bénévole de l’année de l’OLP de Durham – un insigne d’honneur et un grand sentiment de fierté pour un homme dont l’identifiant Twitter est @ferdfromdurham. Ferd est à la fois le président sortant et l’actuel vice-président exécutif de l’APL de Durham ….. Ferd est connu pour répondre à la question/aux salutations : « Ferd, comment ça va ? « avec sa célèbre phrase d’accroche — « BestEver !! ». Il considère le Parti libéral comme un membre de sa famille. Il sera le premier à offrir son temps et ses efforts pour transformer/peindre la province en rouge libéral. Il répondra à tous les appels et accomplira presque toutes les tâches libérales qu’on lui demandera – mais il ne s’est jamais présenté aux élections !

Au niveau de la communauté locale, M. Longo est un président fondateur et un membre de la Courtice Area Ratepayers Association. Bâtisseur communautaire engagé, M. Longo a été président du club Rotary de Courtice et du club Lions de Courtice. Il a été reconnu comme Paul Harris Fellow, Melvin Jones Fellow et a reçu la médaille du jubilé de diamant de la reine. Il est également un ancien membre du conseil d’administration de la Chambre de commerce de Clarington et un défenseur de longue date du train GO vers Bowmanville (avec un arrêt à Courtice).

Ferd est né à Oshawa, a vécu toute sa vie dans la région de Durham et réside actuellement à Courtice.

Vice-président (Communication)

Kenzie McKeegan

Je me réjouis de rejoindre l’équipe du Conseil exécutif et de servir les autres membres de l’OLP en tant que vice-présidente (communications).

Dans ma vie professionnelle, je suis consultant principal dans une entreprise de relations gouvernementales et de communication stratégique. J’aide mes clients dans les domaines de la communication, des relations gouvernementales, de l’élaboration de politiques et de la recherche. Avant mon rôle actuel, j’ai travaillé à l’Université de Toronto dans son bureau des relations gouvernementales.

De 2016 à 2018, j’ai eu l’occasion de servir à Queen’s Park dans les bureaux de la vice-première ministre, de la ministre de l’Enseignement supérieur et du Développement des compétences, du président du Conseil du Trésor, de la ministre responsable du gouvernement numérique et de la ministre responsable des petites entreprises.

Je vis à Spadina-Fort York et j’ai des racines dans la région de Durham. Je suis entré dans le monde de la politique à Pickering-Uxbridge lors des élections fédérales de 2015, et je n’ai pas regardé en arrière depuis. J’étais auparavant membre de l’équipe de direction de l’APL de Pickering-Uxbridge, et j’y ai géré la campagne générale en 2018. Depuis lors, j’ai utilisé une variété de stratégies et de tactiques de communication dans le cadre de campagnes fédérales, ainsi que pour l’organisation et les nominations de l’OLP.

Je suis tellement excitée de voir ce qui est en réserve pour notre parti et de continuer à reconstruire, ensemble.

Vice-président(Engagement)

Li Koo

Li est ravie d’occuper le poste de vice-présidente de l’engagement. Bâtisseuse de communauté, éducatrice et agent immobilier à succès ayant acquis de l’expérience dans les secteurs sans but lucratif, gouvernemental, corporatif et culturel, elle est passionnée par l’idée d’apporter des changements positifs dans ses communautés par le biais de la défense des intérêts de la base.

Ayant été vice-présidente régionale pour Toronto et ancienne candidate libérale provinciale en 2018 pour Toronto-Danforth, Li a une perspective unique sur les besoins d’engagement du parti et l’importance d’une diversité et d’une inclusivité accrues.

Elle a milité en faveur d’un meilleur accès à la justice pour les communautés vulnérables et les nouveaux arrivants en tant que conseillère principale au gouvernement de l’Ontario, aux ministères des Affaires municipales et du Logement, des Affaires autochtones et du Procureur général, et en tant que directrice d’Aide juridique Ontario.

Elle s’est toujours faite la championne d’un meilleur accès à l’éducation grâce à son travail avec la Smithsonian Institution et World Literacy Canada, et elle est professeur à George Brown.

Elle est actuellement membre du groupe consultatif présidentiel sur la diversité, l’équité et l’inclusion de l’Ontario Real Estate Association.

Vice-président régional, Centre-Est

Jonathan Giancroce

Vice-président régional, Centre-Nord

Vito Totino

Vito Totino est un membre actif du Parti libéral de l’Ontario depuis plus de 20 ans. Il vit à Vaughan et est enseignant en éducation spécialisée à Markham. Il a été un ardent défenseur de l’éducation publique de qualité dans cette province et est également actif sur le front syndical. Il a été le président fondateur de l’ALP de King-Vaughan et occupe depuis deux ans le poste de vice-président régional pour la région du Centre-Nord.

Vice-président régional, Centre-Ouest

Natalie Hart

L’équipe du Centre-Ouest a connu un parcours incroyable et, en tant que vice-président régional, je suis impatient de voir ce que le prochain mandat nous réserve. Je voulais mettre en lumière certains des progrès étonnants que nous avons constatés dans Peel & Halton.

Nous nous sommes réunis lors d’événements tels que le Super Forum en personne, les LEM et les réunions virtuelles qui ont rassemblé les membres de la région sur divers sujets tels que les politiques, l’adhésion gratuite, les procédures de nomination, la Journée internationale de la femme, la formation et bien d’autres encore.

En tant que VPR, je suis particulièrement fière des progrès que nous avons accomplis en réalisant 14 nominations sur 15. Le plus important est l’incroyable force de cette équipe. Central West a dépassé les attentes en ce qui concerne Ready to Lead avec 4 candidats de moins de 30 ans. Nos progrès sur Ask Her to Run nous ont permis de sélectionner 11 femmes qui cherchent à restaurer un gouvernement bienveillant en Ontario. Nous avons une équipe de candidats qui reflète la diversité de notre communauté avec 11 voix BIPOC assurant que nous reflétons les besoins de notre communauté.

La collaboration avec les APL est un élément clé du rôle du VPR. Je suis heureux d’avoir des relations de travail avec les présidents bénévoles et leurs équipes. Je m’efforce d’être accessible par téléphone, par courriel et lors de réunions virtuelles pour m’assurer que nos circonscriptions disposent des informations et de la formation dont elles ont besoin pour aider leurs candidats. À l’aube de la campagne, mon objectif principal en tant que VPR est d’aider au travail de terrain que nous devons tous faire pour élire nos candidats. Il est essentiel que nous soyons prêts à nous battre pour cette élection, de la collecte de fonds au recrutement de bénévoles. Qu’il s’agisse de présider des AG (jusqu’à 3 en une nuit !) ou de revoir le fonctionnement des nominations virtuelles, je m’engage à être là pour reconstruire nos équipes à chaque étape du processus.

Si vous êtes nouveau dans la région Central West, je suis impatient de faire votre connaissance. Vous pouvez me joindre par courriel à [email protected]. J’ai grandi à Mississauga et j’appelle Mississauga Lakeshore ma maison. Ma vie professionnelle s’est étendue sur plusieurs décennies dans le domaine de la finance d’entreprise, du travail communautaire avec les Chambres de commerce et mon rôle actuel me voit impliqué dans la communauté de Malton. La constitution d’équipes fait partie de tous les rôles que j’ai occupés, et je crois que cela fait partie intégrante du rôle de VPR.

Vice-président régional, Est

Fadi El Masry

Vice-président régional, Nord

Jordan Hudyma

Je suis incroyablement enthousiaste à l’idée de saisir cette occasion et de continuer à servir le Parti et les libéraux de l’Ontario dans le Nord. Notre parti fait son meilleur travail lorsque nous avons des APL actifs qui sont engagés dans leurs communautés et ce rôle a le potentiel d’être instrumental pour soutenir leur travail acharné.

Je me considère chanceux d’être né et d’avoir grandi à Thunder Bay, car le fait de grandir dans une ville plus petite m’a permis de garder les pieds sur terre et je continue à entretenir des liens étroits avec la ville en tant que fils, neveu, ami et propriétaire. J’ajoute à cela mon expérience à Queen’s Park et mon travail en tant que seul coordonnateur régional de la région, ce qui, je crois, m’a aidé à acquérir l’expérience nécessaire pour ce rôle et une compréhension des défis actuels auxquels notre région est confrontée.

Mes priorités au cours des sept ou huit prochains mois sont de veiller à ce que nous ayons des candidats solides dans toutes nos circonscriptions qui représentent les priorités régionales ; que notre équipe régionale soit dotée de trois coordonnateurs régionaux ; et que nos APL bénéficient d’une ligne de communication et d’un soutien cohérents et ouverts de la part du parti central en ce qui concerne la préparation de la campagne.

Enfin, un engagement personnel que je veux prendre – je me rendrai toujours disponible. Vous recevrez toujours une réponse, quel que soit le jour ou l’heure, et si je n’ai pas de réponse disponible, je la trouverai. Je me réjouis des opportunités et des défis que ce rôle apportera et de tout le travail difficile qui nous attend pour rendre la région aussi rouge que possible.

Vice-président régional, Centre-Sud

Doug Varley

Je suis heureux de revenir pour un nouveau mandat en tant que vice-président régional de la région Centre-Sud. La région du Centre-Sud a été formée en tant que nouvelle région en 2019. Elle regroupe 17 circonscriptions de communautés urbaines et rurales dynamiques qui sont des moteurs de l’économie ontarienne dans les régions de Niagara, Hamilton, Brant, Waterloo, Wellington et Halton.

Avant 2018, les libéraux détenaient 6 des 15 circonscriptions de ce qui est maintenant la région du Centre-Sud (2 circonscriptions ont été ajoutées par redistribution lors des élections de 2018). Lors de la plus récente élection fédérale, les libéraux fédéraux ont remporté 10 des 17 circonscriptions du Centre-Sud. Au cours des prochains mois, j’ai hâte de travailler avec les candidats, les présidents de circonscription, les membres et les bénévoles de tout le Centre-Sud pour gagner la confiance des électeurs et maximiser nos chances de remporter le plus grand nombre de ces circonscriptions en juin 2022.

L’Ontario ne peut pas se permettre de subir pendant quatre autres années les dommages causés par le gouvernement actuel. Avec l’aide des libéraux du Centre-Sud, nous pouvons nous assurer que Steven Del Duca sera le prochain premier ministre de l’Ontario et qu’il dirigera un gouvernement axé sur la réalisation d’un meilleur avenir pour tous les Ontariens.

Vice-président régional, Sud-Ouest

Sami Mazloum

Vice-président régional, Toronto YNYS (York/North York/Scarborough)

Lawrence Dawkins

Je m’appelle Lawrence Dawkins. Je suis un libéral de longue date, un ancien président d’association de circonscription et un ancien coordonnateur régional de la région de Toronto à plusieurs mandats. Tout d’abord, j’aimerais remercier mon ami M. Abhi Shah pour son leadership dans cette région à un moment si critique de la reconstruction. J’ai hâte de vous rencontrer et de travailler avec vous tous en vue de la prochaine élection générale et de ramener une fois de plus un gouvernement libéral à Queens Park. Merci.